SVAKI ČETVRTI UZORAK VODE U ZADNJE DVIJE GODINE BAKTERIOLOŠKI NEISPRAVAN // 01. 1995.
FAHRUDIN KULENOVIĆ // GRADSKI ZAVOD ZA ZDRAVSTVENU ZAŠTITU
GOVORNA ISTORIJA - INTERVJU
GOVORNA ISTORIJA - TRANSKRIPT

Januar 1995

Fahrudin Kulenović
Gradski zavod za zdravstvenu zaštitu
SVAKI ČETVRTI UZORAK VODE U ZADNJE DVIJE GODINE BAKTERIOLOŠKI NEISPRAVAN

‘To je bio jedan dio našeg godišnjeg izvještaja. Januara 1995. godine podnijeli smo, naša kuća – Gradski zavod za zdravstvenu zaštitu – godišnji izvještaj o svom radu. I kazali smo da je svaki četvrti uzorak pijaćih voda bio neispravan. Problem pitke vode je bio problem preživljavanja u Sarajevu. Sjećam se avgusta 1992. godine. Tadašnjem gradonačelniku, gospodinu Muhamedu Kreševljakoviću, sam rekao na jednoj sjednici, to se zvalo Ratno predsjedništvo Grada, da je Staljingrad 1943. godine počeo svoju deblokadu bušenjem tri hiljade arterskih bunara, da dođu do pitke vode. Ja sam tada zagovarao bušenje takvih bunara kod nas. Istina, to je puno kasnije nastalo, ja mislim preko godinu dana, ali izbušilo se mnogo tih bunara i stavljane su česme. Ljudi su pumpali vodu iz zemlje. Ima dosta vode u podzemnim tokovima Sarajeva, ali je ona nekvalitetna za piće. Zbog toga smo, sumirajući naše preglede tokom godine, objavili taj katastrofalan rezultat, da je svaki četvrti uzorak bio loš, da je voda bila neispravna za piće. Zamislite nas Sarajlije natjerat’ da pijemo takvu vodu, koji smo imali prvi vodovod u Evropi 1461. godine.’

FOTOGRAFIJE NA TEMU
TEKST NA TEMU

JANUAR 1995


• Predsjednik Predsjedništva BiH, Alija Izetbegović, i komandant ARBiH, Rasim Delić, potpisali četveromjesečno primirje: prekid neprijateljstava; potpuna obustava vatre; povlačenje na međunarodnu granicu BiH i Hrvatske-trupa hrvatskih Srba i paravojnih muslimanskih trupa bivšeg člana Predsjedništva BiH, Fikreta Abdića; otvaranje “plavih puteva”; potpuna sloboda kretanja UNPROFOR-a i UNHCR-a; oslobađanje svih ratnih zarobljenika i pružanje informacija o nestalim osobama.
• Anthony Lake, savjetnik SAD za pitanja nacionalne bezbjednosti: “Prerano je reći da je BiH otpisana i Kongres treba raditi na rješavanju krize.”


• Krešimir Zubak, predsjednik BH Federacije, potpisao primirje u ime Hrvata.


• U Splitu otkrivena čovječija ribica, na dubini od 200 metara, u sifonskom jezeru.


• ARBiH će se morati povući iz demilitarizovane zone Igmana - to je dio sporazuma o prekidu neprijateljstava.
• Kršenje primirja u Bihaću.


• Richard Holbrooke u Sarajevu: “Nema izmjena u mirovnom planu.”


• Smilja Gavrć, vođa bh šahista, odvela šahovsku reprezentaciju BiH na prvenstvo, u Pariz. Mladi šahisti dobili karte za dvodnevno razgledanje Diznilenda.


• Postavljena rampa na “plavom putu”, u blizini aerodroma. Vojna struktura na Palama nije prihvatila dogovor.


• UN i NATO potvrdili da je glavnokomandujući UNPROFOR-a, Michael Rose, u cilju saradnje namjeravao da Srbima da raspored letova NATO aviona iznad BiH. Oficir NATO-a se usprotivio da mu taj raspored da na raspolaganje. Poslije ovog konflikta, NATO prestao slati vojne rasporede letova, što je bio redovni izvještaj za UN, o dnevnim aktivnostima NATO aviona iznad BiH.


• Japan: Zemljotres u Kobeu odnio 1.800 žrtava.
• Sarajevo: Svaki četvrti uzorak vode, u zadnje dvije godine, bio bakteriološki neispravan.


• Soros Fondacija platila cijepljenje pasa protiv bjesnila.


• Veoma uspješna akcija Elektrodistribucije o pravednoj raspodjeli 100 KW. po domaćinstvu.
• U pripremi pokretanje “Gradskog voza”, od Alipašinog polja do Željezničke stanice.
• Na balu Roma izabrana Miss, Lindita Tatri.
• Međunarodni centar za vedske studije organizovao “Hare Krišna Rock-session”.
• General Michael Rose u oproštajnoj posjeti Predsjedništvu BiH.


• UN naimenovale britanskog generala Ruperta Smitha na mjesto Michaela Rosea.
• Apel “Kruga 99”: “Zaustavite zločine nad Čečenima!”


• Kontakt grupa u Sarajevu: Član Predsjedništva BiH, Ejup Ganić i predsjednik Federacije BiH, Krešimir Zubak, izjavili da se mirovni proces može nastaviti ako Srbi prihvate mirovni plan.


• General Rupert Smith preuzeo dužnost glavnokomandujućeg UNPROFOR-a za BiH.


• Kontakt grupa se sastala sa Predsjedništvom BiH u novoj postavi: Ivo Komšić, Tatjana Ljujić, Nijaz Duraković, Mirko Pejanović, Alija Izetbegović.


• Izvršena evakuacija bolesnika, možda posljednja, jer zemlje donatori više ne daju novac za evakuaciju i smještaj ranjenika.
• Ruski predsjednik, Boris Jeltsin, nosio CRNI KOFER, koji mu je uvijek pri ruci, sa famoznim dugmetom, u toku incidenta sa norveškom istraživačkom raketom.


• Bosanski Srbi odbili da prihvate mirovni plan. Kontakt grupa za BiH privremeno prekida misiju jer nemaju uspjeha u nagovaranju.
• Zbog nevremena zatvoren Sarajevski aerodrom.
• Obilježena godišnjica oslobođenja koncentracionog logora u Aušvicu.


• UN odustale od nastavka rada aerodroma “Dubrave” u Tuzli, jer nemaju garancije bosanskih Srba za bezbjednost aerodroma.


• Obilježeno 1.000 dana opsade.

Voda

Nestašica vode može trajati danima ili sedmicama. Razlozi su uvijek isti – nema struje ili teroristički akt. Onda počinje potraga. Prvo se provjerava u podrumu. Zatim možete otići u Konak (koji služi samo privilegovanim), pa kod Sedam braće na Bistriku, gdje se formiraju dugi redovi, zatim u blizini Pionirske doline gdje na vodu čekate izloženi snajperima. Oni koji nose vodu rade to nekoliko puta na dan, zavisno od njihove snage i broja kanistera, idući i po nekoliko kilometara, čekajući u redu najmanje tri sata. Sretnici su oni koji imaju bicikle, koje više guraju nego što voze. Isto je i sa vlasnicima dječijih kolica i bivšim kolicima iz supermarketa. Sve je dobro što može da se kotrlja, jer sve je lakše nego u rukama nositi vodu.
U jednom od sarajevskih naselja, Alipašinom Polju, neko je s puškom napravio rupe u cijevi za vodu iznad male rijeke. Voda je curila i satima su ljudi visili na istrulom mostu pokušavajući da nakupe što više dragocjene tečnosti. Najbolje što se može desiti je otkriće vode negdje u susjedstvu gdje stanujete. Nije važno što cijev izbija iz smetljišta nastalog nakon što je do temelja izgorjela velika olimpijska dvorana. Tu je cijev i tu je voda, i veliki redovi ljudi kojima više nije važno da li je voda čista ili ne.
Jedan od načina da se nađe voda je korištenje rašlji. Život i vaša sposobnost opstanka veoma zavisi od prirodnog talenta. U ovom slučaju – vi stavljate vaše elektromagnetne talase nasuprot vodenim. Nadareni magičari traže vodu. Oni koji su talentovani i vješti mogu vas čak i posavjetovati koliko duboko treba kopati. Poznato je da su čak i za vrijeme Prvog svjetskog rata austrougarske trupe imale specijalne divizije s rašljarima čija je dužnost bila da traže nove izvore. U to vrijeme, voda na Istočnom frontu (takođe poznat kao Srpski) bila je veoma zagađena.
Ipak, s njima ili bez njih, kiša je ta koja donosi utjehu. Na žalost, oluci su oštećeni. Ljudi stoje u redovima, na kiši, s kantama, čekajući njihovu porciju kišnice. Danju ili noću, zaista nije bilo važno. Ljudi je piju i koriste za pranje veša. Veoma je dobra za kosu koja postaje svilenkasta i sjajna. Nestašica vode približava ljude u Sarajevu srednjovjekovnim vitezovima ili francuskim monarsima. Oni štede vodu, kao da su beduini. Duga kosa se može oprati s litar i po vode, okupati se možete u dva do tri litra – sve s malim lončićima i sudićima, s mlakom ili hladnom vodom. Mašina za pranje veša je sprava iz nekih dalekih vremena. Bez funkcije. Sarajke su ponovo prvoklasne pralje. Jedino što nedostaje jeste pratljača, lug i čista rijeka da bi oprale ono što imaju. Za toalet se skuplja otpadna voda, a voda se donosi iz šahtova – ako nisu suviše zagađeni – ili sa ulice…

PIVARA

Pivara je izgrađena 1881. u vrijeme austrougarskog perioda i bila je prva moderna pivara u Bosni i Hercegovini. Voda za pivaru dolazi iz podzemnog jezera ispod Sarajeva. Kao jedno od rijetkih mjesta na koje su dolazili ljudi sa svih mjesta u gradu po vodu, Pivara je bila važan strateški cilj za agresora, te su mnogi ljudi čekajući u redu za vodu bili ubijani ili ranjavani. To je bilo mjesto na koje su ljudi dolazili sa svojim kolicima natovarenim kanisterima, pješačeći i deset kilometara da bi našli vodu. Pored česmi za točenje vode, dolazile su i cisterne koje su građane snabdijevale vodom. U gradu koji je imao vodovod nekoliko stotina godina, s brojnim javnim česmama na svakom ćošku, voda je bila najveći problem tokom opsade, jer je agresor kontrolisao sve izvore, ucjenjujući vodom grad, Bosnu i Hercegovinu i UN. Sarajlije su kupile kišnicu iz polupanih oluka, zahvatali vodu iz Miljacke i topili snijeg. 1993. u jednom od tunela koji vode na Pale, Soros Fondacija je izgradila vodovod koji je snabdijevao gradske pumpe.

VIDEO NA TEMU
ANKETE
ANKETA
MAPA OPSADE SARAJEVA