DJECA ODIGRALA ROMEA I JULIJU // 10. 1994.
OLIVERA KOSTIĆ // GLUMICA
GOVORNA ISTORIJA - INTERVJU
GOVORNA ISTORIJA - TRANSKRIPT

Oktobar 1994

Olivera Kostić
Glumica
DJECA ODIGRALA ROMEA I JULIJU

‘24. oktobra 1994. godine, mi smo imali veliku sreću da odigramo “Romea i Juliju”, poslije 56 godina odsustvovanja na sceni “Romea i Julije”. I to sa djecom. Zamislite vi djecu koja su imala, recimo… Romeo 11 godina, a Julija 10 godina. Da bi postigli taj rezultat djeca su dvije godine radila. Radili su kod mene u sobi. Ja sam negdje polovinom ’93. godine skupila djecu koju nisam mogla da gledam kako se igraju po ulici, gdje se rasprskavaju granate i… ali vi djecu ne možete zadržati unutra. I skupila sam ih kod sebe. To je bilo 14 djevojčica i dječaka od 5 do 12 godina. Za to vrijeme djeca su naučila svašta. Sa takvim entuzijazmom, inteligencijom, zrelošću, odgovornošću i sa radošću da igraju. Igralo se svašta. A rezultat je na kraju bio Šekspir. Jer ja sam mislila… ako djeca mogu da sviraju Betovena i Mocarta, onda mogu i da igraju i Šekspira i Molijera. Premijera je bila prvo na sceni “Pozorišta za mlade”, gdje se skupilo 700 djece da gledaju, a ono može da primi, na primjer 250 djece. Tako da su… pola njih je bilo na samoj pozornici, u hodnicima, u foajeima su ostali.’

FOTOGRAFIJE NA TEMU
TEKST NA TEMU

OKTOBAR 1994


• Ministar odbrane SAD, William Perry, očekuje da će NATO preduzeti akciju. Sukob između NATO-a , SAD i UN, o tome kako kazniti Srbe. NATO traži da UN odredi šta je to provokacija za udare. NATO udari su važna komponenta pritiska.
• Owen i Stoltenberg kažu da je granica sa Srbijom zatvorena i da se trebaju skinuti sankcije Jugoslaviji.
• Fantomski pregovori oko aerodroma. Bosanski Srbi tvrde da neće dopustiti korištenje zračne luke, ukoliko UNPROFOR ne potpiše da će u slučaju njihovog povlačenja aerodrom pripasti njima. Slijedi reakcija člana Predsjedništva BiH, Ejupa Ganića: “1992. godine UN su potpisale, sa legalnim bh vlastima, ugovor o predaji Aerodroma UN trupama. To je jedini legalni ugovor.”
• Bosanski Srbi postavili raketni sistem kod Bihaća.


• Dok se beogradski i podgorički aerodromi otvaraju kao nagrada za saradnju, Tuzlanski i Sarajevski aerodrom su zatvoreni. Ništa ne ulazi u grad, a Srbi ne daju saglasnost za prolazak humanitarnih konvoja. Opada pritisak plina.


• NATO tvrdi da je gušenje Sarajeva dovoljan razlog za NATO udare. Traže od generalnog sekretara UN, Boutrosa Ghalia, zajedničke udare.


• Willy Claes postao novi generalni sekretar NATO-a.


• Sijačem smrti sa uporišta bosanskih Srba brda pogođen tramvaj. Ubijen vozač, 12 ranjenih. Vojnici UN su se krili iza kontejnera i transportera. Obustavljen tramvajski saobraćaj. Akashi šokiran incidentom: “To je čisto kršenje dogovora o prekidu snajperske vatre.”
• Zatvoren aerodrom jer su neke letjelice pogođene, što su piloti otkrili pri slijetanju.


• Promocija novog BH dinara.


• Drumska hajdučija na bosanskim putevima. Srbi napadaju i otimaju UNHCR konvoje.
• TV škola za preživljavanje daje 2.500 savjeta na temu “Zasadimo svaki djelić svoje zemlje!”


• Armija BiH se treba povući iz demilitarizovane zone Igman. Oni traže da UN štiti Igmanski put, kada se oni povuku.
• U Kaliforniji izumljen “sniper lifeguard” kao zaštita od snajpera, jer je jedan od pronalazača na televiziji gledao jednog Srbina kako se hvali da je sa brda, snajperom, ubio 300 ljudi, civila.


• Prikazan film “Bosna”, francuskog filozofa Henri Bernard Lévyja.
• U Narodnom pozorištu izvedena premijera predstave “Romeo i Julija”, u dječjoj izvedbi. Reditelj, Olja Kostić.


• Peti korpus ARBiH napreduje.


• Institut za strateška istraživanja u Londonu donio analizu stanja u BiH: “Srbi polako gube vojnu premoć s početka rata.”
• Nema nafte u gradu. Stigle minimalne količine u grad, za potrebe UN.


• Gradska vlada očekuje da UN vojnici ponovo budu u tramvajima kao zaštita, kao i da transporteri UN od Marijin Dvora do Dolac Malte prate tramvaje. Gradska vlada ponovo traži antisnajperske timove.


• François Léotard, francuski ministar odbrane: “Naše trupe se povlače iz BiH ako se ukine embargo na oružje Bosni.”
• BBC prikazao video snimak ruskog pisca Andrei Limonova, kako 1992. godine gađa Sarajevo sa okolnih brda.


• Postignut napredak u saradnji NATO - UN. Dogovorena pravovremena upotreba udara i izbor više ciljeva, bez upozorenja.
• Igmanski put nije zaštićen, gađaju ga bosanski Srbi.


• Širi se oslobođena teritorija BiH.


• Odlukom Pape, Vinko Puljić, poglavar Katoličke crkve BiH, postati će kardinal.

Pozorišta

“Kamerni teatar 55” nalazi se u granatiranoj zgradi u glavnoj ulici, Maršala Tita 55. Gledalište je jedno od najsigurnijih mjesta u gradu. Svaki dan u 13.00 (vrijeme određeno teškoćama kretanja po gradu koji je noću neosvijetljen) održava se predstava, promocija nove banke, knjiga, novina ili komemoracija nekog značajnijeg događaja… Ponekad se održi i koktel na kome se služi humanitarna pomoć. Kosa je najpopularniji hit.

KULTURNI OPSTANAK

Sarajevo je jedinstven grad na planeti. To je mjesto gdje je civilizacija razorena namjernim nasiljem.
Ali, Sarajevo je i simbol odbrane građana, mjesto u kome se na nasilje odgovora tolerancijom, na fašizam umjetnošću i kulturom, na razaranje ponovnom gradnjom, na smrt humorom, na provalu ruralne kulture urbanom kulturom, na teror upornim održavanjem normalnog života u gradu. Sarajevo je lišeno građanskih, egzistencijalnih i socijalnih prava. Bilo je lišeno prava na život. Sve ono što čini normalno urbano življenje bilo je oduzeto Sarajevu i njegovim stanovnicima, oduzeto je sve što se moglo uzeti, sve osim prava na opstanak održavanjem prava na kulturu.
Ali usred svog tog razaranja i umiranja, rađaju se djeca, slave rođendani, prave svadbe. U gradu okruženom smrtonosnim krugom primitivizma otvaraju se izložbe, snimaju filmovi, organizuju festivali, izvode pozorišne drame i mjuzikli.
Sarajevo živi postkataklizmu. To je slika civilizacije koja izranja iz kataklizme, praveći nešto iz ničega, šaljući poruke za budućnost. Ne zato što je budućnost neizbježno i budućnost ratova i katastrofa, nego zato što ljudi stare i rađaju se u svijetu koji je sve nesigurniji.
Sve što je ostalo pod ruševinama Sarajeva, sve ono što je preživjelo granatiranje naše civilizacije jeste duh kulturnog opstanka. Rekonstrukcija tog duha, duh Sarajeva mora početi – sada. Inače – Sarajevo će postati groblje principa multietičnosti i ljudskih prava.

VIDEO NA TEMU
ANKETE
ANKETA
MAPA OPSADE SARAJEVA