KUPAČI OBOLJELI OD ŽUTICE // 08. 1994.
SANDRA MILANOVIĆ // UČENICA
GOVORNA ISTORIJA - INTERVJU
GOVORNA ISTORIJA - TRANSKRIPT

August 1994

Sandra Milanović
Učenica
KUPAČI OBOLJELI OD ŽUTICE

‘1994. sam išla sa prijateljima na kupanje na Bentbašu. Poželjela sam kupanje, pošto je rat učinio svoje. Željela sam da sretnem svoje stare prijatelje. Bez obzira što se žutica pojavila, kako sam čula, išla sam. Da obiđem malo, da se okupam, pošto nisam znala hoću li sutra preživjeti dan. Bilo je dosta ljudi, i mladih i starijih. Dolazili su iz raznih dijelova grada. Bilo je različitih ljudi, bili su različito obučeni. Bilo ih je sa šeširima, u kupaćim kostimima, u bermudama, čak ih je bilo i u farmerkama. Za djecu, manju, su ograđivali kamenjem da bi se mogli kupati, kao manje bazene su pravili. Neki su čak donosili stolice, stolove, roštiljali, šta se tad imalo roštiljati. Bilo je dosta životinja, pasa i mački.’

FOTOGRAFIJE NA TEMU
TEKST NA TEMU

AUGUST 1994


• Uobičajena slika na sarajevskim ulicama: tramvaj stoji, putnici čitaju novine, a snajperista sa brda bije po Marijin Dvoru. Svi čekaju da pucnjava stane. Putnici pri ulasku u tramvaj biraju “najbolje” mjesto u tramvaju, ono “gdje je najmanja mogućnost za pogodak”- to je sarajevski rulet.


• Uobičajena slika na kontrolnim punktovima UN za kontrolu oružja bosanskih Srba: Srbi dođu do kontrolne tačke, otmu oružje UN vojnicima, a onda uslijede pregovori o vraćanju oružja pod kontrolu.


• Ministar spoljnih poslova Rusije, Andrei Kozryev: “Neću više razgovarati sa Radovanom Karadžićem.”
• Na aerodromu se vode pregovori o prestanku pucnjave iz snajpera.
• Povodom odbijanja potpisa na predloženi plan Kontakt grupe i glasanja na referendumu, srbijanska Vlada je uputila pismo bosanskim Srbima: “Nemojte se sklanjati iza referenduma.”


• Vlada Jugoslavije donijela odluku o prekidu političkih i ekonomskih odnosa sa bosanskim Srbima i rukovodstvom na Palama. Granice su zatvorene, obustavljen transport i donesena zabrana političkim rukovodiocima i članovima parlamenta da stupe na tlo Jugoslavije.


• Sa kontrolnog punkta UN, bosanski Srbi oteli tenk, 2 transportera, pragu. Avioni NATO-a upozorili njihov štab, te djelovali. Glavnokomandujući UN, Michael Rose: “Upozorili smo srpsku stranu da skloni živu silu, jer mi ne želimo da ubijamo vojnike.” Zeleno svjetlo za udare je dao Vašington, nakon konsultacija sa Moskvom i Briselom.”
• Putnici ranjeni u tramvaju. Tramvaj prestaje voziti.


• Nakon NATO udara, Srbi vratili tenk, 2 transportera i 2 pata. Admiral Leighton Smith, povodom NATO akcija: “Svrha udara je opomena Srbima da ne požele više to uraditi.”


• Od zatvaranja “plavih puteva” cijene na pijaci su skočile 100%.


• Momčilo Krajišnik, predsjednik Skupštine bosanskih Srba, uputio poziv Kontakt grupi da promijene mape i daju Srbima državu, inače će biti odgovorni za eskalaciju rata u Bosni.


• “Krug 99” pokrenuo akciju: Deklaraciju o jedinstvenom Sarajevu.
• Odigrana hiljadita predstava “Pokretnog pozorišta”.


• Zabranjeno kupanje u sarajevskim rijekama zbog zagađene vode i sve češće pojave žutice.
• Umro Manfred Woerner, generalni sekretar NATO-a.


• Na Sarajevskom aerodromu potpisan dogovor: Sporazum o snajperistima.


• Problemi oko puštanja u rad novog Vodovoda. Čeka se agregat za prečišćavanje vode.
• BH ekspedicija prekinula uspon na Himalaje, zbog oboljenja jednog od alpinista.


• Vatikan radi na planu za Papinu posjetu Sarajevu. Vatikan će razmisliti o upozorenju Radovana Karadžića da će Papu gađati Muslimani, kako bi okrivili Srbe.


• UN posmatrači nadgledaju Igmanski put kamerama, bosanski Srbi pucaju po njemu.
• Sarajevski tramvaj: UN vojnici će biti putnici u tramvaju kao zaštita putnicima.


• ARBiH oslobodila Veliku Kladušu. Armija izdala proglas građanstvu da ima povjerenja u Armiju.


• General Michael Rose se provozao u sarajevskom tramvaju sa posebno dizajniranom tramvajskom kartom, samo za njega i ovu simboličnu vožnju.


• Predsjednik Jugoslavije, Slobodan Milošević, odbija da postavi posmatrače na granice. Koziryev putuje u Beograd.


• Održana modna revija od gline i germe. Kreator Snježana Hufnagl.


• Rade se pripreme za Papin dolazak. Gradi se oltar.


• Ruski ministar spoljnih poslova, Andre Koziryev, izjavio poslije posjete Beogradu: “Treba pojačati sankcije protiv bosanskih Srba, a ublažiti sankcije Beogradu.”


• Izjava Radovana Karadžića, povodom mogućeg skidanja embarga na oružje za državu BiH: “Ako međunarodna zajednica ukine embargo, pritvorićemo sve strance, rušićemo avione, otećemo UN posmatrače.”


• Andrei Kozryev u Sarajevu.


• Poslije razgovora sa Kozyrevim, Slobodan Milošević pristao da postavi posmatrače na granice.

Rekreacija

Odjeća i obuća
Svi su u sportskoj odjeći, jer je toplija, udobnija i dozvoljava da se brže trči. Većina pripadnika snaga Armije BiH nose duboke bijele patike čiji je logo Yugosport. Njihova uniforma, u početku, sastojala se od džinsa, maskirnih dijelova, ingenioznih improvizacija napravljenih od blistavih boja. Pancirne jakne su bile rijetkost. Mogu se naći po cijeni od 200 DEM. Građani obnavljaju odjeću i obuću ulazeći u napuštene stanove.

Pješačenje
Šest kilometara na dan – to je prosjek za one koji ne trebaju da idu daleko. Neki vjeruju da to pomaže da se ostane u dobroj formi.

Trčanje
Ovo je omiljeni sport koji praktikuju svi u Sarajevu. Trči se preko svih raskrsnica, kao i preko svih opasnih kvartova. Trči se sa ukradenim drvetom, u red gdje drugi stoje. Nešto se prodaje a vi ćete to znati samo kada se uključite u red.

Pentranje
Urbano pentranje je prinudna sportska disciplina. Umjesto adekvatnih konopaca, koriste se plahte. Penjači rješavaju daljine između balkona, od viših do nižih do kojih još nije stigla vatra.

Fudbal
Često se igra s vojnicima UNPROFOR-a. Na drugoj strani su Armija BiH, policija i profesionalni igrači koji su još ovdje. Utakmice se igraju u dvorani zapaljene Skenderije. Utakmica je oštra, muška, s mnogo povreda. Stranci ovdje gube, kao što su uvijek i gubili.

Šah
Igra se na stepeništu, u podrumima, u skloništima. Ponekad čak i u šahovskom klubu “Bosna”, koji ima dobar i vrlo skup meni.

Sječa stabala
Potpuno nova gradska disciplina. Alat za ovaj sport su električna pila i mala i velika sjekira. Ljudi se obučavaju za rezanje, podrezivanje, cijepanje i gomilanje drva na balkonu ili u sobi, gdje neće pokupiti vlagu. Drvo se slaže u spavaćoj sobi, hodniku, dnevnoj sobi, u susjednom stanu čiji su vlasnici otišli ili nestali.

VIDEO NA TEMU
ANKETE
ANKETA
MAPA OPSADE SARAJEVA