KOZYREV ODBIJA DALJE RAZGOVORE SA KARADŽIĆEM // 07. 1994.
VLASTIMIR MIJOVIĆ // DOPISNIK “OSLOBOĐENJA” IZ MOSKVE
GOVORNA ISTORIJA - INTERVJU
GOVORNA ISTORIJA - TRANSKRIPT

Juli 1994

Vlastimir Mijović
Dopisnik “Oslobođenja” iz Moskve
KOZYREV ODBIJA DALJE RAZGOVORE SA KARADŽIĆEM

‘Nakon što su Pale odbile da prihvate plan međunarodne Kontakt grupe, došlo je do svojevrsnoga rascjepa na liniji Pale-Beograd, međutim i do rascjepa na liniji Pale-Moskva. Moskva je odlučila da podržava Slobodana Miloševića, koji je prihvatio plan međunarodne Kontakt grupe. Međutim, na Palama nisu ispunili neke zahtjeve koje su im uputili iz Moskve i stoga je i šef diplomatije Andrej Kozirjev, negdje u avgustu ’94. godine, odbio da se susretne sa Radovanom Karadžićem, koji je molio da dođe u Moskvu i pokuša objasniti svoje viđenje odluke o odbijanju plana međunarodne Kontakt grupe.’

FOTOGRAFIJE NA TEMU
TEKST NA TEMU

JULI 1994


• Kontakt grupa, u čijem su sastavu Velika Britanija, Francuska, Rusija, Njemačka, SAD, nastupiće sa mapom teritorijalnog razgraničenja BiH i paketom prijetnji kako bi osigurala prihvatanje plana.


• U američkom Senatu nije izglasano unilateralno skidanje embargo na oružje. Na glasanju 50:50, potpredsjednik Al Gore, dodao je glas protiv.


• Sukob između franjevaca u Međugorju. Fra Zovko: “Herceg-Bosna je isto što i tvorevina bosanskih Srba.”


• Otvorena Američka ambasada u Sarajevu.
• Ženeva, 5. juli 1994. U Ženevi potpisan mirovni sporazum između Muslimana i Hrvata, o stavljanju grada Mostara pod nadzor Evropske unije. Potpis na sporazum stavili Alija Izetbegović i Krešimir Zubak.


• Šefovi diplomatija članica grupe G7 prihvatili mapu podjele BiH. Riješili su da upozorenjima i stimulacijama primoraju Muslimane i Srbe da je prihvate.
• Goražde: Vojnici UN sve češća meta napada.


• Kontakt grupa je predložila mape svim delegacijama. Napravljeni su ustupci bh Vladi očuvanjem Bosne i Hercegovine kao jedinstvene države unutar postojećih granica.


• Građani Sarajeva dobijaju na težini.
• Na sarajevskim krovovima niču bašte za preživljavanje.


• NATO uputio apel zaraćenim stranama da prihvate mirovni plan.


• Povodom predočenog plana Kontakt grupe, Alija Izetbegović izjavio: “Plan je loš, ali sve druge opcije su gore.”
• Ministar spoljnih poslova Velike Britanije, Douglas Hurd, i ministar spoljnih poslova Francuske, Alain Juppé, stigli u Sarajevo, povodom otvaranja Francuske ambasade.


• Pojačano dejstvo snajpera.
• Skupština Federacije BiH prihvatila plan Kontakt grupe.


• Skupština bosanskih Srba povodom rasprave o mirovnom planu Kontakt grupe nije objavila odluku.


• Obustavljeni letovi na Sarajevskom aerodromu jer je pogođen avion “Herkules C-141”.
• Specijalni izaslanik UN za ljudska prava, Tadeusz Mazowiecki: “Moji izvještaji nisu ozbiljno shvaćeni, moje preporuke se ne prihvataju, jer tako žele vlade nekih evropskih zemalja.”


• Bosanski Srbi odbili mirovni plan. Međunarodna zajednica ostala bez poteza.


• U Mostaru uspostavljena uprava Evropske unije.
• Državni sekretar SAD, Warren Christopher, povodom odbijanja mirovnog plana od strane bosanskih Srba, izjavio: “Nadamo se da će Rusi izvršiti pritisak na Srbe da prihvate mirovni plan.”


• Bosanski Srbi zatvorili “plave puteve” oko Sarajeva.


• NATO spreman za vazdušnu podršku trupama UN. Napad vojske bosanskih Srba na UN konvoj na Igmanu.


• Ženeva: Kontakt grupa donosi sankcije, nema vojne intervencije.
• Sarajevo: Tramvaj pod udarom snajpera. Ranjeni putnici. Prekinut tramvajski saobraćaj. UN vojnici uzvratili vatru iz transportera i tako zaustavili snajpersku paljbu.

Novine

Dnevnik Oslobođenje koji se priprema u potpuno razorenoj zgradi. Kada nema dovoljno papira štampa se u malom tiražu, a prodavci novina lijepe listove na fasade. Mogu se nabaviti i Ratni Dani i Blic, magazin Tenis, Magazin Udruženja arhitekata. Putnici mogu donijeti u grad stare primjerke dnevnih i sedmičnih listova iz bivše Jugoslavije i drugih zemalja. Te novine kruže iz kuće u kuću.

Novine

Zgrada novinsko-izdavačkog preduzeća “Oslobođenje” danas je hrpa kamenja. Međutim, dnevnik “Oslobođenje” još uvijek izlazi. Broj strana, tiraž, boja i štampa zavise od okolnosti. Ali se štampa, kao i prije, u skloništu, pod ruševinama, a prodaju ga novinari.
“Oslobođenje” je dobilo veliki broj međunarodnih nagrada, uključujući i ovogodišnju, nagradu Sakharov za slobodu misli.
Postoje i “Ratni dani”, list u privatnom vlasništvu, a ove jeseni pojavio se još jedan privatni nedjeljnik – “Blic”.
U gradu izlaze još neki specijalizovani listovi: “Ljiljan”, “Muslimanski glas”, List jevrejske zajednice, pa čak i “Tenis” za ljubitelje ovog sporta.

“OSLOBOĐENJE”

U ljeto 1992. veliki neboder, zgrada novinsko-izdavačke kuće “Oslobođenje”, pogođen je sa 10 zapaljivih granata i počeo je gorjeti. Zgrada je bila sistematski uništavana svakodnevnim granatiranjem. Uprkos tome, čak i u vrijeme požara i najgoreg granatiranja, štamparija u podrumu zgrade štampala je novine svaki dan. Novinari su ulazili i izlazili iz goruće zgrade, noseći svežnjeve novina koje su raznosili po gradu.

VIDEO NA TEMU
ANKETE
ANKETA
MAPA OPSADE SARAJEVA