SUSAN SONTAG POČASNI GRAĐANIN SARAJEVA // 10. 1993.
MUHAMED KREŠEVLJAKOVIĆ // GRADONAČELNIK SARAJEVA
GOVORNA ISTORIJA - INTERVJU
GOVORNA ISTORIJA - TRANSKRIPT

Oktobar 1993

Muhamed Kreševljaković
Gradonačelnik Sarajeva
SUSAN SONTAG POČASNI GRAĐANIN SARAJEVA

‘Na završetku te premijere 3. oktobra, ja sam izašao, objavio tu vijest i tada je odjeknuo izuzetno dug aplauz pozorišnom dvoranom, što znači da smo napravili dobar potez. Sjećam se da sam ja rekao, kad se pljesak završio: “Hajte još malo plješćite, obzirom da ja kao gradonačelnik nisam naučio da mi građani plješću i ovo je dobra prilika za to.” Pa sam tako iskoristio njezinu ljubav koju je ona na neki način stekla među građanima Sarajeva.’

FOTOGRAFIJE NA TEMU
TEKST NA TEMU

OKTOBAR 1993


• Izvršni odbor grada donio odluku o povećanju stanarina od 1. oktobra.


• Održana “Međureligijska manifestacija”: učesnici, pravoslavni sveštenik Avakum Rosić, katolički poglavar Vinko Puljić, reis-ul-ulema efendija Cerić, fra Petar Aranđelović, predstavnik jevrejske zajednice David Kamhi. Održana misa u Katedrali i liturgija u Sabornoj crkvi.


• U Sarajevo je tokom opsade ušlo 120.000 izbjeglica.
• Prvi put u toku rata otvorena Umjetnička galerija BiH. Postavka portreta fotografa Annie Leibovitz. Izložbu otvorila Susan Sontag.
• Susan Sontag postala počasni građanin Sarajeva.


• Papa poslao mirovnu poruku: “Bosanci, niste sami!”
• “Velepekara” prestala sa radom. Nema plina, nema nafte.
• Blaženi graditelji mira ranjeni u mirovnoj misiji preko Vrbanja mosta. Jedan od njih je umro.


• Sarajevska Pivara proizvodi 1,000 000 piva mjesečno, kao zamjenu za vodu. Fabrika ima zalihe sirovina za dvije godine.


• Adi Sarajlić, novinar radio-stanice “Zid”, o svojim ranojutarnjim slušaocima kaže: “U program se javi 260 slušalaca između 3,30 i 4 sata ujutro.


• HVO želi vladati Jablanicom. Vlasništvo nad elektranama bi riješilo pitanje finansiranja Herceg-Bosne, izvozom struje u Dalmaciju.
• U Sarajevu vlada šverc drogom, umjetninama i hranom.


• Medicinske evakuacije krenule sa mrtve tačke.
• Direkcija za izbjegla i izmještena lica osnovala savjetovalište.


• Anketa radio-stanice “Studio 99”: Većina Sarajlija je za uvođenje protektorata.
• Sarajevski vazdušni most je najduža akcija te vrste u istoriji. Traje 467 dana - ovaj vazdušni most je duži od berlinskog.
• U gradu česte eksplozije plina usljed nestručnog instaliranja.
• U svijetu, 10.000 potpisnika za osnivanje Suda za ratne zločine. Mir ne mogu donijeti ratni zločinci. Deklaraciju potpisali i George Soros, Wiesenthal, Umberto Ecco, Giensberg…
• Srbija pod sankcijama. Pirati otimaju naftu na Dunavu.


• Postavljeni novi članovi Predsjedništva BiH: Nijaz Duraković, Stjepan Kljujić, Ivo Komšić. Opozvani Miro Lasić i Boras.


• Fikret Abdić, bivši član Predsjedništva BiH, potpisao sporazum o miru sa bosanskim Srbima. Fikret Abdić djeluje u savezu sa Matom Bobanom.


• Otvoren Filmski festival u Sarajevu. Brojni gosti ostali u Ankoni, nisu se mogli prevesti UN avionima. Slogan festivala: “Ništa vam ne možemo obećati.”


• Međunarodni Sud za ratne zločine počinje rad 17. novembra.
• Počela akcija MUP-a i Armije BiH, protiv IX motorizovane i X brdske brigade Armije BiH. Privedeno 530 ljudi. Glavni okrivljeni, Caco Topalović mrtav, Čelo se predao. MUP i ABiH zauzeli baze sa kriminalcima. Po anketi “Oslobođenja”, građani odahnuli i vratila im se vjera u pravnu državu.


• Jevrejska apoteka u Sarajevu izdala građanima 10 000 000 lijekova.

Pozorišta

“Kamerni teatar 55” nalazi se u granatiranoj zgradi u glavnoj ulici, Maršala Tita 55. Gledalište je jedno od najsigurnijih mjesta u gradu. Svaki dan u 13.00 (vrijeme određeno teškoćama kretanja po gradu koji je noću neosvijetljen) održava se predstava, promocija nove banke, knjiga, novina ili komemoracija nekog značajnijeg događaja… Ponekad se održi i koktel na kome se služi humanitarna pomoć. Kosa je najpopularniji hit.

KULTURNI OPSTANAK

Sarajevo je jedinstven grad na planeti. To je mjesto gdje je civilizacija razorena namjernim nasiljem.
Ali, Sarajevo je i simbol odbrane građana, mjesto u kome se na nasilje odgovora tolerancijom, na fašizam umjetnošću i kulturom, na razaranje ponovnom gradnjom, na smrt humorom, na provalu ruralne kulture urbanom kulturom, na teror upornim održavanjem normalnog života u gradu. Sarajevo je lišeno građanskih, egzistencijalnih i socijalnih prava. Bilo je lišeno prava na život. Sve ono što čini normalno urbano življenje bilo je oduzeto Sarajevu i njegovim stanovnicima, oduzeto je sve što se moglo uzeti, sve osim prava na opstanak održavanjem prava na kulturu.
Ali usred svog tog razaranja i umiranja, rađaju se djeca, slave rođendani, prave svadbe. U gradu okruženom smrtonosnim krugom primitivizma otvaraju se izložbe, snimaju filmovi, organizuju festivali, izvode pozorišne drame i mjuzikli.
Sarajevo živi postkataklizmu. To je slika civilizacije koja izranja iz kataklizme, praveći nešto iz ničega, šaljući poruke za budućnost. Ne zato što je budućnost neizbježno i budućnost ratova i katastrofa, nego zato što ljudi stare i rađaju se u svijetu koji je sve nesigurniji.
Sve što je ostalo pod ruševinama Sarajeva, sve ono što je preživjelo granatiranje naše civilizacije jeste duh kulturnog opstanka. Rekonstrukcija tog duha, duh Sarajeva mora početi – sada. Inače – Sarajevo će postati groblje principa multietičnosti i ljudskih prava.

VIDEO NA TEMU
ANKETE
ANKETA
MAPA OPSADE SARAJEVA