MASKENBAL DONOSI ZABORAV // 07. 1992.
FAIZA KAPETANOVIĆ // UČITELJ
GOVORNA ISTORIJA - INTERVJU
GOVORNA ISTORIJA - TRANSKRIPT

Juli 1992

Faiza Kapetanović
Učiteljica
MASKENBAL DONOSI ZABORAV

‘Na mene najveći dojam ostavio je jedan maskenbal, gdje smo donijeli odluku da se djeca presvuku u likove životinja ili ne znam ni ja šta njih najviše oduševljava i zanima. I vjerujte, to njihovo presvlačenje, toliko je bilo vjerodostojno da ni sami roditelji ni stanari tih susjednih zgrada njih nisu mogli prepoznati. Oni su se presvukli u kraljeve, u prinčeve, u leptirove. Ali uglavnom uvijek su to bili oni likovi koji su donosili slobodu. I donosili su nešto što puno… što oni žele u svojim srcima da se puno bolje i veselije… mislim, i oni osjećaju. I da na trenutak, glumeći tu osobu, zaborave šta se vani dešava, kakav se užas vani od tih granata i svih ostalih što smo već doživljavali i preživljavali… dešavalo. Likovi za koje su djeca mislila da im predstavljaju slobodu i u koje su se oni presvlačili, bili su leptirovi, lavovi, kraljevi i prinčevi. Jer za njih je lav snaga, pa su mislili sa tom maskom lava da će pojesti one vani, koji im tamo ne daju da izađu, koji plaše njihove roditelje, ubijaju ih. Onda, ovi što su se presvlačili u kralja, sa onim žezlom, koje su u ruci nosili, mahali su tako snažno, vjerovatno isto da prebrišu ovo sve što se dešava vani i da riješe to tim jednim potezom, da tu situaciju riješe i da dovedu u onako stanje kako je bilo prije nego je ovaj užas počeo.’

FOTOGRAFIJE NA TEMU
TEKST NA TEMU

JULI 1992


• Da bi se zaštitili od udara snajpera, sarajevski vozači voze gradskim ulicama ogromnom brzinom.


• Stigao kvasac za hljeb u “Velepekaru”.


• Proglašena Herceg-Bosna na teritoriji BiH.


• Počela preprodaja humanitarne pomoći na raznim mjestima u gradu, po visokim cijenama.
• Mnoge zemlje nude učešće u vazdušnom mostu za dostavu humanitarne pomoći opsjednutom gradu.


• Na sjednici Predsjedništva BiH donesena odluka o smjeni javnog tužioca jer je tražio zabranu rada nacionalnih partija SDA i HDZ, zbog šest zajedničkih grijehova.


• Minhen, 7. juli 1992. Samit u Minhenu: Sedam najrazvijenijih zemalja svijeta usvojilo posebnu Rezoluciju o jugoslovenskoj krizi kojom bi trebalo pojačati pritisak na Beograd. Sedmorica podržavaju Konferenciju EZ o bivšoj Jugoslaviji i pozivaju sve strane da nastave pregovore, istovremeno zahtijevajući od svih strana u BiH da ne ugrožavaju humanitarne napore. U Rezoluciji se još kaže: u slučaju propasti mirovnih pregovora Savjet bezbjednosti će razmotriti i druge mjere, pri čemu vojna sredstva neće biti isključena. Podvlačimo da Srbija i Hrvatska moraju poštovati teritorijalni integritet BiH.


• Novi član Predsjedništva BiH iz redova srpskog naroda, Nenad Kecmanović, pobjegao iz Sarajeva.


• Učenik Josip Čapelj dao 200.000 dinara ušteđevine Oružanim snagama BiH: “Ja želim da me oni oslobode.”


• Juka Prazina, lider gradske gerile, prešao u OSBiH, sa svojom jedinicom.


• Violončelista Vedran Smajlović svirao na ulici u centru grada.


• Predstavnik jevrejske zajednice u Sarajevu, Ivica Čerešnješ, izjavio da se Jevrejsko groblje i kapela mogu poravnati u interesu odbrane grada. Jevrejsko groblje je jedno od najopasnijih uporišta srpskih snajperista s kojih pucaju na građane Sarajeva. Srpski teroristi gađaju autobuse, tramvaje, prolaznike.


• U dvostruko okupiranom naselju Dobrinja, učiteljica, “teta Faiza”, opušta djecu uz igru, učenje, maskenbal i igranke.
• Inkasanti pokušavaju da naplate TV pretplatu.
• Violončelista Vedran Smajlović uputio poziv muzičarima svijeta da l7. jula, u 12 sati, u znak protesta protiv agresije na Sarajevo i BiH sviraju Albinonija.
• London,16. juli 1992. U Londonu počela mirovna konferencija. Predsjedavajući mirovne konferencije lord Peter Carrington. Učesnici konferencije: Haris Silajdžić, Radovan Karadžić i Mate Boban.
• Konstruktor Mirko Mer napravio zaštitnu masku protiv bojnih otrova.
• Violončelista Vedran Smajlović svirao za Douglasa Hurda, ministra spoljnih poslova Velike Britanije, u ulici Vase Miskina.


• London, 18. juli 1992. U Londonu potpisan sporazum o prekidu vatre. Sve strane potpisale sporazum o prekidu vatre i stavljanju teškog oružja pod kontrolu međunarodne zajednice. Potpisan dokument koji garantuje povratak izbjeglicama u svoja mjesta i obezbjeđuje slobodu kretanja svim civilnim licima.
• U Sarajevo doputovao novi predsjednik Vlade Jugoslavije, Milan Panić.
• Apoteke u Sarajevu dobijaju u humanitarnoj pomoći ogromne količine lijekova sa isteklim datumima, kao i potpuno neadekvatne lijekove, poput lijeka protiv malarije.
• Louis Mackenzie, komandant UNPROFOR-a, dao ostavku, pod pritiskom medija za nedolično ponašanje i pristrasnost.
• Konvoj majki i djece, u organizaciji Dječije ambasade, otišao za Italiju.
• Isplata penzija zavisi od struje.
• Na Olimpijadu u Barselonu iz Sarajeva otišlo 27 ljudi.
• Napad OSBiH na fabriku čokolade “Zora”, u cilju razoružanja gerilskih jedinica HVO.


• U gradu nema vode. Srpski teroristi drže sve rezervoare pod kontrolom.


• Na Stupu funkcioniše trgovina ljudima i robom, u saradnji između jedinica HVO i snaga bosanskih Srba.


• Bernard Couchner kumuje bivšoj JNA bolnici dajući joj ime “Francuska bolnica”.
• Slikari izlažu svoje slike u haustorima.
• Haris Silajdžić, ministar spoljnih poslova BiH, odbio Cutillierov plan, na koji je u martu BH delegacija dala svoj načelni pristanak.
• Atletičarka Mirsada Burić trenira za svjetsko prvenstvo na ulicama Sarajeva, pod snajperima.
• Juka Prazina, sa svojim odredom napravio granicu sa Stupom i zaustavio trgovinu na relaciji Stup-Grad.

Škole

Ne rade od aprila 1992. U početku, pojavile su se takozvane škole na stepeništu gdje su se svi okupljali tokom granatiranja. Sada se obrazovanje nastavlja u stanovima, s djecom iz različitih razreda. I osnovne i srednje škole postale su domovi za izbjeglice. Učionice i laboratorije pretvorene su u spavaonice i kuhinje. Veš visi na svakom školskom prozoru. Fakulteti rade, ispiti se polažu, ali samo tamo gdje nije prevelika opasnost. Ipak, mnogi su uspjeli da diplomiraju. Mnogo je vremena za učenje. Pokradeni su kompjuteri i sva oprema iz škola i fakulteta.

VIDEO NA TEMU
ANKETE
ANKETA
MAPA OPSADE SARAJEVA